Сколько людей колядует сегодня
В повседневной жизни колядование встречается редко. Социологи ВЦИОМ спрашивали россиян, как они собираются встречать Рождество, перед праздником 2014 года: опрос 20–21 декабря охватил 1600 человек, погрешность не больше 3,5%, итоги опубликованы в обзоре «Рождество католическое и православное». Колядовать и гадать собирался 1% опрошенных, а большинство планировало остаться дома, в кругу семьи (57%).
Это значит две вещи. Во-первых, для большинства детей колядки — новость, а не привычка, и объяснять придётся с нуля: что такое колядовать, зачем хвалить хозяев и почему им за это дают пряники. Во-вторых, соседи вряд ли ждут гостей с песнями и могут растеряться, если их не предупредить. Поэтому обход в сценарии ниже всегда начинается с договорённости.
Что говорит церковь и как её учесть
Колядки стоят на стыке церковного праздника и народного обычая, и церковный взгляд на них неоднозначен. «Азбука веры» в материале о Святках пишет, что оценка колядования должна быть взвешенной. Есть колядки по содержанию вполне христианские, но немало и совершенно светских, в которых нет религиозного смысла; там, где колядование превращается в обычное попрошайничество, оно вряд ли может быть одобрено христианским сознанием. Про ряженье в «шутовские наряды» тот же источник пишет жёстче: он считает такие гуляния рудиментом языческих верований и напоминает, что во второй половине XVIII века многие святочные обычаи в России были запрещены не только по богословским, но и по практическим причинам.
Что из этого следует практически, особенно если праздник школьный. Не просите у хозяев деньги, а берите сладости и выпечку: в описании картины Николая Пимоненко «Колядки» на «Азбуке веры» хозяева выносят славильщикам пироги. В костюмах лучше выбирать зверей (козу, медведя) и стариков, а не «нечистую силу». Религиозные тексты оставьте для тех, для кого они естественны: в светском празднике хватит пожеланий, величания и песен. Звезду можно сделать из бумаги и фольги: это тот самый символ, по которому узнают Святки.
Можно ли колядовать в детском саду и школе
Можно, если это фольклорный праздник, а не богослужение. Закон об образовании о колядках прямо не говорит, но в статье 3 закона № 273-ФЗ среди принципов государственной политики в сфере образования, пункт 6 части 1, назван светский характер образования в государственных и муниципальных организациях, осуществляющих образовательную деятельность. Поэтому в муниципальном саду или в государственной школе колядки проводят как часть русской культуры: с народными песнями, играми, ряжеными, пряниками и без молитв, икон и церковных служб.
Если вы воспитатель или учитель, это можно сформулировать в плане мероприятия так: «Святочные посиделки: знакомство с народными зимними обычаями». Если вы родитель, спросите заранее, что будет на празднике, и не обижайтесь, если в программе нет религиозных слов. Если семья не хочет участвовать в обряде по убеждениям, ребёнка стоит предупредить заранее и дать альтернативу, а не ставить его перед фактом при всех. Юридического заключения здесь нет: это общий порядок, а детали каждая организация определяет сама, поэтому проверьте регламент у заведующей или директора.
Как рассказать детям про Святки: три версии по возрасту
Обряд объясняется быстрее, чем кажется, если говорить с ребёнком на его языке и не пытаться рассказать всё сразу.
3–5 лет. «Зимой, когда самые длинные ночи, люди ходили друг к другу в гости с песенками. Они говорили хозяевам добрые слова, а хозяева угощали их пряниками. Мы тоже так сыграем». Больше малышу не нужно: он запомнит звезду, костюм и угощение.
6–8 лет. Можно добавить, что колядками называют песенки, которые пели на Рождество, и что в них хвалили хозяев. Хороший вопрос для этого возраста: «Как ты думаешь, зачем хозяев хвалили, прежде чем просить угощение?» Дети обычно быстро находят ответ: так вежливее, и с интересом играют в вежливое колядование.
9–10 лет. Для школьников подойдёт история с датами: обряд старше христианства и связан с зимним солнцестоянием, потом его перенесли на Святки, а название колядок, по словам фольклориста Юрия Соколова, восходит к римским календам. Такой рассказ превращает праздник в маленькое исследование.
Шесть колядок для детей
Тексты ниже написаны для этой статьи по образцу народных: короткие, по четыре строки, легко разучиваются хором, а в двух из них есть знакомый зов «Коляда!». Народная колядка из Мастюгино (она в начале статьи) подойдёт для старших детей, а эти — для малышей и для школы. Меняйте слова под свой праздник: по описанию «Азбуки веры», песни в старину часто сочинялись прямо на ходу.
1. Коляда, коляда,
Постучалась к вам сюда.
Отворите нам скорей,
Будет в доме веселей!
2. Хозяину — светел месяц,
Хозяюшке — красно солнце,
А деткам вашим малым —
Звёзды чистые, ясные.
3. Дайте пряник — песню спою,
Дайте пышку — спляшу вам,
Если пирога не подадите —
До утра у окна простою.
4. Спасибо за пряники, спасибо за чай,
На следующий год нас снова встречай!
Пусть в вашем доме будет тепло,
Пусть будет в нём тихо и светло!
5. Бабушка, бабушка, здравствуй, привет!
Мы колядуем тебе в ответ.
Звёздочка в кармане, шапка набекрень —
Пирожок по почте шли нам в этот день!
6. Хор-перекличка для группы. Ведущий: «Кто пришёл на наш порог?» Все: «Коляда!» Ведущий: «Что принёс он в узелок?» Все: «Добрые слова!» Ведущий: «Что желает он гостям?» Все: «Мира, света и тепла! Коляда, коляда, открывайте ворота!»
Текст № 2 построен по формуле, которую «Азбука веры» описывает в разборе картины Пимоненко: хозяина называли «светлым месяцем», хозяйку — «красным солнцем», а детей — «чистыми звёздами». Кто умел, придумывал выразительнее: «Хозяин в дому — как Адам на раю; хозяйка в дому — что оладьи на меду». Для детей это готовое упражнение, оно описано в следующем разделе.
Как придумать величание: игра на 10 минут
Сочинить величание под силу детям с пяти лет. Нужны три шага.
1. Назовите, кого хвалим. Хозяина дома, хозяйку, детей, бабушку, учителя.
2. Подберите картинку. Хозяин — светел месяц, хозяйка — красно солнце, дети — чистые звёзды. Дальше можно меняться: бабушка — тёплая печка, дедушка — крепкий дуб, учительница — путеводная звезда.
3. Добавьте пожелание в две строки. Не «здоровья и счастья», а что-то, что относится именно к этому человеку: «чтоб в саду уродились яблоки с кулак», «чтоб тетрадки проверялись сами».
Получится четыре строчки, их можно петь на любой напев. Если детям не даётся, предложите заменить «светел месяц» словами, которые они знают: «хозяин — большой, как самолёт».
Звезда своими руками: 30 минут и четыре материала
Звезда — главный предмет любого колядования, а сделать её по силам даже первокласснику. Нужны плотный картон, фольга или цветная бумага, лента и электрическая гирлянда или фонарик.
1. Нарисуйте на картоне звезду с пятью-восемью лучами, высотой 20–25 сантиметров, и вырежьте две одинаковые заготовки.
2. Оклейте обе стороны цветной бумагой или фольгой. Лучи удобно украсить бумажными лентами: именно так звезду описывает РИА Новости — «из цветной бумаги и лент».
3. Приклейте звезду к палке или короткой рейке: для детей хватит 40–50 сантиметров.
4. В центре вырежьте окошко и закройте его калькой или белой бумагой. За окошком спрячьте огонёк на батарейках.
5. Если в старом обряде в центр звезды помещали изображение, дети могут нарисовать в окошке свой знак: солнце, ёлку, дом.
Две заготовки скрепите с трёх сторон, чтобы получился карман: туда удобно класть листок с колядкой или записку для хозяев.
Картины про колядки: 10 минут для класса или группы
Хороший способ познакомить детей с обрядом без объяснений — показать, как его видели художники. «Культура.РФ» в материале о колядках собрала полотна, на которых изображены христославы и ряженые.
Покажите две-три репродукции на экране и задайте вопросы: кто идёт по улице? что у них в руках? во что одеты? кто их ждёт в доме? Дети заметят звезду, костюмы и снег, и после такой разминки колядовать им станет понятнее. Картину Пимоненко «Колядки» с подробным описанием можно найти на «Азбуке веры». А тем, кто любит литературу, Википедия в статье «Рождество Христово в России» напоминает: самое известное литературное произведение, где описан этот обряд, — «Ночь перед Рождеством» Николая Гоголя.
Колядки по видеосвязи: как провести за 15 минут
Если бабушка и дедушка живут в другом городе, колядки превращаются в живой разговор, который заменяет открытку. Договоритесь о времени заранее: пусть взрослые будут готовы с угощением.
1. Дети надевают костюмы и держат звезду на уровне камеры, чтобы она была видна целиком.
2. Старший ведёт: приветствие (колядка № 1), величание бабушки и дедушки (№ 2).
3. Колядка № 5 поётся хором, а в конце бабушка угощает «пирожком» на камеру и рассказывает, как она колядовала сама или как этот день отмечали в её детстве.
4. В завершение показывают рисунок, сделанный к празднику, и обещают отправить его по почте.
Запись звонка можно сохранить: через несколько лет она станет семейной реликвией.
План подготовки за неделю
Домашние колядки на 40 минут: сценарий для семьи
Подходит для семьи с детьми 4–10 лет, дедушек, бабушек и соседей. Заранее обсудите с теми, к кому пойдёте, чтобы вас ждали. Лучше всего, если «дома» — комнаты в одной квартире или две-три квартиры на лестничной площадке, где вас знают.
Что подготовить за три дня.
- Звезда: картонная основа, фольга, ленты. Свечу внутрь не ставьте, возьмите электрическую гирлянду или фонарик.
- Мешок или корзина для угощений.
- Костюмы из того, что есть дома: платок, плед наизнанку вместо шубы, шапка с картонными рожками, борода из ваты.
- Список «домов» и роль хозяина для каждого взрослого: он знает, что его будут величать, и заготовил угощение.
Ход вечера.
1. Сборы, 10 минут. Надеваем костюмы, решаем, кто несёт звезду, кто мешок, кто запевает. Репетируем колядки № 1 и № 2.
2. Обход, 15 минут. В каждом «доме» ряженые стучат (колядка № 1), входят, величают хозяев (№ 2), просят угощение (№ 3), получают его и прощаются (№ 4). В последнем «доме» звонят бабушке по видеосвязи и поют № 5.
3. Игра «Угадай, кто под маской», 5 минут. Один из ряженых надевает платок на лицо или маску, остальные по голосу и походке угадывают, кто он. Хозяин, который угадал, получает пряник.
4. Чаепитие, 10 минут. Все садятся за стол. На столе — козули: по описанию РИА Новости, это фигурки козочек, овечек, барашков и лошадок из сдобного теста на сливочном масле и яйцах; в северных регионах их пекли на разговение. Такие фигурки лепят дети, глаза делают из изюма.
Безопасность. Во взрослой компании колядки безобидны, но с детьми есть правила.
- Дети ходят только вместе со взрослым и только по заранее оговорённым адресам. Звонить в незнакомые двери нельзя, тем более ходить по чужим подъездам вечером.
- Не заходите в квартиры к людям, которые вас не ждали, даже если кажется, что они обрадуются.
- Угощение из мешка раздают дома взрослые. Незнакомые сладости от прохожих ребёнок не берёт.
- Живой огонь в звезде и рядом с костюмами из ваты и бумаги недопустим: берите электрические гирлянды.
- Спросите у родителей про аллергию: орехи, мёд и цитрусовые подходят не всем детям.
Святочные посиделки в детском саду: сценарий на 30 минут
Для группы 5–7 лет. Ведёт воспитатель в платке и фартуке, героиня — Хозяюшка. Ряженых играют два родителя и старший ребёнок (Коза, Медведь, Дед). В зале несколько лавок, скатерть, самовар (хватит муляжа), платки и прялка, если найдутся.
1. Встреча, 3 минуты. Хозяюшка встречает детей у дверей: «Здравствуйте, гости дорогие! Нынче Святки: от Рождества до Крещения люди ходили в гости, пели и водили хороводы». Спрашивает, кто слышал слово «коляда», и в двух предложениях объясняет.
2. Хоровод, 5 минут. Народный хоровод по выбору музыкального руководителя. Важно, что песня знакомая: дети быстрее втягиваются.
3. Приход ряженых, 7 минут. В дверь стучат. Заходят Коза и Медведь, молчат и танцуют, а дети угадывают, кто это. Угадавшие получают звёздочку из бумаги.
4. Колядки, 6 минут. Хозяюшка учит детей хору-перекличке (колядка № 6), потом поют колядку № 1 вместе. Старшие по очереди говорят величания, придуманные заранее.
5. Игры, 6 минут. «Золотые ворота», «Ручеёк» и «Горелки» — известные русские народные игры.
6. Угощение и звезда, 3 минуты. Хозяюшка раздаёт козули или пряники. Звезду, сделанную детьми, вешают на ёлку или у входа в группу.
Что учесть в саду. Праздник должен быть светским: без молитв и церковных текстов, как фольклорная программа. Все участвующие взрослые должны знать сценарий за день до этого. Угощение — только по правилам вашей организации: заранее уточните у администрации, какое можно приносить. Для хороводов не нужен большой зал, хватит свободного пространства в группе.
Квест «Колядная звезда» для 1–4 классов: 40 минут
Класс делится на команды по 5–6 человек. Цель — собрать пять частей звезды. Ведущий (учитель или старшеклассник) в роли Хозяина раздаёт задания на станциях.
На станции «Пословицы» дети дополняют строки: «Зима без снега — лето без …» (хлеба), «Январь — году начало, зиме …» (серёдка), «Мороз не велик, да стоять не велит». Это пословицы, которые знают бабушки, и дети любят чувствовать, что знают их тоже. На станции «Ряженые» ведущий читает три подсказки (кто это, что носит, как ходит), а дети угадывают.
В конце команды вешают собранные звёзды на доску, и каждая получает по пряничной звезде. Для класса достаточно двух взрослых: ведущего и помощника на станциях. Все пять станций можно разместить в одном кабинете.
Костюмы: что надеть и из чего сделать
Маску ребёнку лучше не надевать на всё мероприятие. Она закрывает обзор, и в тесном помещении ребёнок легко упадёт. Достаточно полумаски или нарисованного грима.
Что угощать и как отвечать, если не дали
Традиционный ответ хозяев — сладости и выпечка. Если вы принимаете гостей, подготовьте пряники, мандарины, орехи (если у гостей нет аллергии) и козули. Обзор ВЦИОМ «Рождество — праздник для всех» подсказывает, что угощение уместно: подарки близким и друзьям в Рождество, как сказано в публикации за 7 января 2020 года, дарят 36% россиян, и чаще всего это символические вещи (10%) или сладости и выпечка (7%). Пряник и сладости к столу как раз по обычаю.
Если хозяева не открыли дверь или отказались, обижаться не нужно. Достаточно спеть заключительную часть: «Спасибо, что выслушали, мы пойдём дальше». Шутливая угроза «сведём корову за рога» из старых колядок остаётся только в тексте: детей надо сразу предупредить, что в жизни так не делают.
Как сохранить память: фото с колядок и подарок бабушке
Колядки быстро заканчиваются, а фотографий остаётся много: дети в рогах и платках, звезда в руках, перепачканные пряником лица. Лучший снимок можно превратить в портрет для дедушки и бабушки к 23 февраля или 8 марта. Студия ArtVip, с которой работает портал, берёт за такой портрет одного ребёнка на небольшом холсте 30×40 см 3 190 ₽: 1 990 ₽ за сам холст и 1 200 ₽ за стилизацию. До основной оплаты студия показывает макет, а правки по нему делает бесплатно. Как выбрать сюжет и фотографию, читайте в статье про лёгкую стилизацию портрета, а цены и заявку смотрите на странице портретов.
Что почитать дальше
Рождество и Святки не ограничиваются колядками, и в хороший праздник можно вместить всё сразу. Тексты поздравлений на 7 января собраны в подборке «Поздравления с Рождеством Христовым». Если нужны игры и конкурсы на зимние каникулы, посмотрите новогодние игры и конкурсы. Тем, кто планирует сценарий для сада и школы с нуля, поможет готовый план новогоднего утренника, а общий каркас любого праздника описан в материале «Как составить сценарий праздника».
FAQ: частые вопросы про колядки
Когда колядуют в 2027 году?
В Сочельник, 6 января, и в Святки, до 17 января; «Культура.РФ» называет период с 6 по 18 января. Щедровки поют в канун Старого Нового года, то есть вечером 13 января.
Можно ли колядовать детям одним?
Лучше нет. Современный город отличается от деревни: дети ходят только со взрослым и только по заранее оговорённым адресам. В сценарии выше «домами» служат комнаты или квартиры, где вас ждут.
Можно ли колядовать в детском саду и в школе?
Да, как фольклорный праздник без религиозных обрядов. Закон об образовании называет принципом светский характер образования в государственных и муниципальных организациях, поэтому программа строится на народных песнях, играх и ряженых.
Чем колядки отличаются от щедровок?
Датой и содержанием. Колядки поют на Рождество и Святки, щедровки преимущественно в канун Старого Нового года. Колядки прославляют Рождество и желают добра хозяевам, щедровки больше о достатке на предстоящий год.
Что говорят, когда приходят колядовать?
Начинают с приветствия (колядка № 1), величают хозяев (№ 2), просят угощение (№ 3) и прощаются со словами благодарности (№ 4). Хозяева в ответ дарят пряники, мандарины, выпечку.
Нужно ли колядующим одеваться в костюмы?
Старинный обряд предполагал ряженье, но для современного праздника хватит малого. Малышам достаточно колпака, платка или рожек, а главный символ — звезда в руках у одного из детей: по ней обряд и узнают.
Колядуют ли сегодня?
Редко. По опросу ВЦИОМ, на который мы ссылались выше (2014 год), встречать Рождество колядованием и гаданием собирался 1% россиян, поэтому для большинства детей это новинка, и лучше заранее рассказать им, что их ждёт.
